もどる  トップへ

古龍作品一覧

Last update:2008/2/23 
更新状況:2007/7/28 とりあえずアップ。不足分は今後書き足していきます。

★古龍とは・・・
   台湾の武侠小説作家。生まれは香港。金庸、梁羽生と並んで「新武侠御三家」と言われている。
  文体は簡潔で詩的であり、作風はハードボイルド調、推理小説風、ホラー風等様々である。
  共通するのは、登場人物の瀟洒な生き方とかっこよさ、熱い友情と、悪女の存在が古龍作品の特徴である。
  作品の多くには、歴史的な背景はほとんど登場しないため、「いつの時代かわからない中国のどこか」が舞台のことが多い。
  無頼派と言われ酒と女を愛したが、肝臓を病み、1985年に40代で病死。

  1年ほど。淡水にある淡江大学に在籍していたことがある。

★古龍作品の日本での出版状況
  詩的で映像的な文体で、少年ジャンプの王道を行くかのような熱い作品は、かなり日本人好みと思われるが、
 「武侠小説」というジャンル自体の認知度が低すぎ、売れ行きが良くないために、邦訳はほとんど絶版という状況である。

 出版社内で強力に推進する人がいなければ出版も進まないため、 読みたい方は復刊ドットコムへでの投票や、文庫の販売促進に協力いたしましょう!! 

★映像化作品について
  多くの作品が映像化されていますが、日本語化されているものは大変少ないです。
  映画等の情報は別ページを作ってもいいのですが、私はあまり詳しくありませんので、教えて頂けると幸いです。

★古龍の武侠小説一覧(出版年表)   ★シリーズ別一覧はこちらへ
 香港・天地図書社の資料を元に作成しています。 

  作品名
/改題後の作品名
出版年 シリーズ 日本語版 備考
1 蒼穹神剣 1960   未訳  
2 月異星邪 1960   未訳  
3 剣気書香 1960   未訳 後半は代筆。
4 湘妃剣 1960     未訳  
5 剣毒梅香 1960    未訳 大部分が代筆。
6 孤星伝 1960    未訳  
7 失魂引 1961    未訳  
8 遊侠録 1961    未訳  
9 護花鈴 1962   未訳  
10 彩環曲 1962    未訳  
11 残金缺玉 1962   未訳  
12 飄香剣雨 1963   未訳  
13 剣玄録 1963   未訳  
14 剣客行 1963   未訳  
15 浣花洗剣録
/浣花花剣
1964
/1976
  未訳 1976年に改題
16 情人箭
/怒剣
1964
/1976
  未訳 1976年に改題
17 大旗英雄伝
/鉄血大旗
1965
/1976
  未訳 1976年に改題
18 武林外史 1965   未訳  
19 名剣風流 1966   未訳 結末部分は代筆
20 絶代双驕 1967   光栄/GAMECITY文庫
邦題「マーベラス・ツインズ」として刊行中
刊行は吉事ですが、このままカタカナ邦題でいくんでしょうか(^_^;)?
*CDドラマも発売中
21 血海飄香 1968 楚留香1  未訳  「鉄血伝奇」シリーズとも言うらしい。
22 大沙漠 1969 楚留香2 未訳  
23 書眉鳥 1970 楚留香3 未訳  
24 多情剣客無情剣 1970 小李飛刀1 角川書店/ソフトカバー 
/上下巻/発売中
 
25 鬼恋侠情
(別名:借屍還魂
1970 楚留香4 小学館/文庫/3巻/絶版
邦題「楚留香 蝙蝠伝奇」
邦訳は、2作品まとめて3巻で出版された。  
26 蝙蝠伝奇 1971 楚留香5
27 歓楽英雄 1971   学習研究社/新書版/3巻/絶版 新装版が発売に向けて進んでいるはずですが・・・?おおざっぱな郭大路と仲間達、結構好きです。
28 大人物 1971   未訳  
29 桃花伝奇 1972 楚留香6 未訳   
30 蕭十一郎 1973 蕭十一郎1 未訳   
31 流星・胡蝶・剣 1973   未訳   
32 九月鷹飛 1974 小李飛刀2 未訳 主人公は葉開くん。
33 長生剣 1974 七種武器1 未訳   
34 碧玉刀 1974 七種武器2 未訳  
35 孔雀[令羽] 1974 七種武器3 未訳  
36 多情環 1974 七種武器4 未訳  
37 覇王槍 1974 七種武器5 未訳  
38 天涯・明月・刀 1975 小李飛刀3 未訳 主人公は傅紅雪。
39 七殺手 1975   未訳   
40 剣花・煙雨・江南 1975   未訳   
41 絶不低頭 1975   未訳 武侠の色彩を帯びた現代の槍戦小説、だそうです。
42 三少爺的剣 1975 江湖人1 未訳 伝説の剣聖同士の決闘の結末は・・・
43 陸小鳳伝奇 1976 陸小鳳1 1)小学館/文庫/1巻/絶版
2)早稲田出版/新書版/3巻まで刊行中
  
小学館文庫の表紙絵は皇名月さん。  
44 繍花大盗 1976 陸小鳳2
45 決戦前後 1976 陸小鳳3
46 火併蕭十一郎 1976 蕭十一郎2 未訳  
47 拳頭
(別名:憤怒的小馬)
1976 七種武器7  未訳 七種武器シリーズ7に数えられることもある。
48 辺城浪子 1976 小李飛刀4 小学館/文庫/4巻/絶版 主人公は傅紅雪と葉開の二人。
49 血鸚鵡 1976 驚魂六記1 未訳  
50 白玉老虎 1976 白玉老虎1 エニックス/新書版/4巻/絶版
邦題「聖白虎伝」
 
51 大地飛鷹 1976   未訳    
52 銀鈎賭坊 1977 陸小鳳4 未訳 早く翻訳を〜〜!
53 幽霊山荘 1977 陸小鳳5 未訳  
54 円月湾刀 1977   未訳 大部分が代筆
55 飛刀、又見飛刀 1977 小李飛刀5 未訳 映画のために書かれた短編?
56 碧血洗銀槍 1977   未訳  
57 離別鈎 1978 七種武器6 未訳  
58 鳳舞九天 1978 陸小鳳6 未訳  
59 新月伝奇 1978 楚留香7 未訳  
60 英雄無涙 1978   未訳  
61 七星龍王 1978   未訳   
62 午後蘭花 1979 楚留香8 未訳  
63 風鈴中的刀声 1980 小李飛刀6 未訳 結末部分は代筆。
64 剣神一笑 1981 陸小鳳7 未訳  
65 白玉G龍 1981 白玉老虎2  白玉老虎」と一緒にまとめられてる? ほとんど代筆。
66 怒剣狂花 1982    未訳 ほとんど代筆。
67 那一剣的風情 1982   未訳 ほとんど代筆。
68 辺城刀声 1983   未訳 ほとんど代筆。
69 猟鷹・賭局 1984   未訳 遺作。短編。


★各シリーズ別一覧
 香港・天地図書社の分類に従っています。かなりこじつけ的な分類もあるので明確なシリーズものだけ記載します。また変更するかも・・・

 ○小李飛刀シリーズ・・・「小李飛刀に仕損じ無し」。この言葉は江湖の伝説です。胸を病んだ中年男の李尋歓がどれほど愛され人気を博したか、
                    彼が登場しなくても、周囲の人々の物語も同じシリーズとされています。

No 題名 簡単な紹介
多情剣客無情剣 伝説の「小李飛刀」こと李尋歓が、久しぶりに江湖に現れた。
陰謀と過去の因縁から苦境に陥る李尋歓だが、彼のまっすぐな生き方は、周囲の人々を変えてゆく。
青年剣客・阿飛との友情、過去の恋人、悪女の誘い、友の裏切り、宿敵との死闘。そして最後に得たものは・・・?
爽やかな読後感、これぞ好男子!最高傑作と評される作品です。
2 九月鷹飛 風来坊の葉開とは?上官小仙とは? (現在読書中なので、後日書き直します〜)
3 天涯・明月・刀 主人公は傅紅雪。映画邦題「マジック・ブレード」
4 辺城浪子 時系列的的には、九月鷹飛と天涯・明月・刀の前に当たる作品。傅紅雪と葉開が出会って始まる物語。
復讐だけを教えられて育った傅紅雪と、やたらと彼に絡む葉開。隠されていた彼らの出自にまつわる陰謀とは?

多情剣客無情剣で出てきた何人かが、過去の事を語るシーンは必見。
5 飛刀、又見飛刀 江湖が乱れし時、伝説の飛刀が現れると伝えられる。李壊は、生家を飛び出して、江湖で捨て鉢な生き方をしてきた。
彼がついに帰郷した時、明かされる秘密とは、そして背負ったものの重さは・・・。
6 風鈴中的刀声 内容不明。


 ○楚留香シリーズ・・・最初の三作が「楚留香伝奇」、その後の作を「新・楚留香伝奇」と呼ぶそうです。腕利き、イケメンの怪盗・楚留香。
                
 彼と友人達は、不思議で恐ろしい事件に巻き込まれます。友情と、3人の美女、女性達とのロマンスあり。

No 題名 簡単な紹介
1 血海飄香  
2 大沙漠  
3 書眉鳥  
4 借屍還魂(鬼恋侠情)  
5 蝙蝠伝奇  
6 桃花伝奇  
7 新月伝奇  
8 午後蘭花  

 ○陸小鳳シリーズ・・・口元の髯が眉に見えるため、四本眉の男と呼ばれる風来坊の陸小鳳と仲間達。
                  楚留香よりやや陽気で男っぽい感があります。
      

No 題名 簡単な紹介
1 陸小鳳伝奇  
2 繍花大盗  
3 決戦前後  
4 銀鈎賭坊  
5 幽霊山荘  
6 鳳舞九天  
7 剣神一笑  

○蕭十一郎シリーズ

No 題名 簡単な紹介
1 蕭十一郎  
2 火併蕭十一郎  


少しずつ書き足してゆきますので、よろしく〜〜

謝謝!
 
★★お願い★★
ページ見たよ!という方は、どうぞ下のWEB拍手ボタンを押してやって下さい。
一言メッセージも送れますが、その時は「何がどうなのか」という「主語」を入れてくださいね。
何についての感想か?わからないメッセージがとても多いので・・・。よろしく〜!

*拍手へのお返事は掲示板にて・・・

もどる