七剣のページ・名前の読み方
*読み方は、全て普通話(北京語)の読み方です。広東語の読み方ではありません。
七剣 qi1 jian4(チーチエン)
漢字 |
ピンイン |
カタカナ |
漢字 |
ピンイン |
傅 青主 |
fu4 qing1zhu3 |
フー・チンチュー |
莫問剣 |
mo4wen4jian4 |
楊 雲驄 |
yan2 yun2cong1 |
ヤン・インツォン |
青幹剣 |
qing1gan4jian4 |
楚 昭南 |
chu3 zhao1nan2 |
チュウ・チャオナン |
由龍剣 |
you2long2jian4 |
穆郎 |
mu4lang2 |
ムーラン |
日月剣 |
ri4yue2jian4 |
辛 龍子 |
xin1 long2zi |
シン・ロンズ |
競星剣 |
jing4xin1jian4 |
韓 志邦 |
Han2 zhi4bang1 |
ハン・チーバン |
舎身剣 |
Sha3shen1jian4 |
武 元英 |
Wu5 yuan2yin1 |
ウー・ユァンイン |
天瀑剣 |
Tian1pu4jian4 |
風火連城 |
Feng1huo3 lian2cheng2 |
フォンフオ・リエンチャン |
|
|
劉 郁芳 |
Liu2 yu4fang1 |
リウ・イーファン |
|
|
緑珠 |
Lu¨4 zhu1 |
リーチュー |
|
|
瓜哥洛 |
Gua1ge1luo4 |
グアカールオ |
|
|
劉一精 |
Liu2 yi1jing1 |
リウ・イーチン |
|
|
丘東洛 |
Qiu1 dong1luo4 |
チウ・トンルオ |
|
|
哆格多 |
Duo1ge1duo1 |
トゥオカートゥオ |
|
|
*「Ü」の音は、唇を丸く前に付きだして言う「イ」で,口を横に引く「イ( i )」とは別の音です。
*名前の中では、雲、郁、緑などがこの音で、雲驄yuncongは、ユンツォンではなくて、インツォン、郁芳yufang もユイファンではなくイーファンです。
*zhiはジではなくチ(そり舌の無気音)、jiはジでなくチ(無気音)。